Page 345 - Sustainability Report 2021 - Indonesia Power
P. 345

Providing Excellent Empowerment
                                                                     Program for the Community




                                                MENGHADIRKAN PROGRAM PEMBERDAYAAN YANG BERKUALITAS UNTUK MASYARAKAT
                                                               PROVIDING EXCELLENT EMPOWERMENT PROGRAM FOR THE COMMUNITY






                        Komitmen                                      Sasaran dan Target
                        Commitment                                    Goals and Targets




              -  Indonesia Power berkomitmen untuk melaksanakan   -  Merumuskan kegiatan dan program   -  Formulated Community Involvement
               Tanggung Jawab Sosial & Lingkungan sebagai   Community Involvement Development   Development (CID) activities and
               perwujudan kontribusi pembangunan berkelanjutan   (CID)           programs
               yang meliputi Ekonomi, Sosial, Lingkungan,   -  Menyesuaikan kebijakan-kebijakan   -  Adjusting existing CSR policies to
               Kesejahteraan dan Perdamaian
              -  Meningkatkan efektivitas program pelibatan dan   CSR yang ada, sehingga menggunakan   align with proper terminology in
                                                        terminologi yang tepat sesuai ISO
                                                                                 accordance with ISO 26000 and SDGs
               pengembangan komunitas untuk mendukung   26000 dan SDGs
               pencapaian kemandirian masyarakat
              -  Meningkatkan pendapatan dan peluang usaha   -  Menentukan bersama target   -  Jointly determining the contribution
                                                        kontribusi per departemen kepada
                                                                                 target per department to business
               masyarakat
                                                        keberlanjutan bisnis dan SDGs serta   sustainability and SDGs as well as
                                                        sistem monitoring dan penghargaan/  a monitoring and acknowledgment
              -  Indonesia Power is committed to implementing Social   acknowledgement  system
               & Environmental Responsibility as a manifestation of   -  Melakukan mapping atas dampak   -  Mapping the negative environmental
               the contribution to sustainable development, which   negatif lingkungan hidup (LH)   impacts and formulating
               includes Economic, Social, Environmental, Welfare, and   dan merumuskan inovasi LH agar   environmental innovations to
               Peace
                                                        mencapai PROPER EMAS
                                                                                 achieve GOLD PROPER
              -  Enhancing the effectiveness of community involvement   -  Melakukan mapping atas risiko project  -  Mapping the new project risks,
               and development programs to achieve community   baru, kebutuhan masyarakat dan   community needs, and other
               independence
                                                        mapping lainnya; dan
                                                                                 matters; and
              -  Increasing the income and business opportunities of   -  Membangun kesamaan persepsi   -  Establishing a common perception
               the community
                                                        tentang SDGs dan CSR holistik sesuai   of SDGs and holistic CSR according
                                                        ISO 26000                to ISO 26000
                            Program/ Inisiatif                         Realisasi
                            Program/Initiative                         Realization
                Program Community Involvement Development   -  Terlaksananya kegiatan dan program   -  Community Involvement Development
                (CID) melalui InPower CARE (Indonesia Power –   Community Involvement Development (CID)  (CID) activities and programs
                Community Assistance, Relation and Empowerment)   -  Adanya penyesuaian kebijakan-kebijakan   -  Adjustment to the existing CSR policies
                yang mencakup tiga pilar utama, yaitu:  CSR yang ada menggunakan terminologi   to align with proper terminology in
                -  Pelayanan Masyarakat (Community Assistance)  yang tepat sesuai ISO 26000 dan SDGs  accordance with ISO 26000 and SDGs
                -  Pembinaan Hubungan (Community Relation)  -  Adanya penentuan target kontribusi per   -  Determination of the contribution target
                -  Pemberdayaan Masyarakat (Community   departemen kepada keberlanjutan bisnis   per department to business sustainability
                 Empowerment)                        dan SDGs serta sistem monitoring dan   and SDGs as well as a monitoring and
                                                     penghargaan/acknowledgement  acknowledgment/award system
                Community Involvement Development (CID)   -  Terlaksananya mapping atas dampak   -  Mapping of the negative environmental
                program through InPower CARE (Indonesia   negatif lingkungan hidup (LH) dan   impacts and formulation of environmental
                Power – Community Assistance, Relations, and   perumusan inovasi LH agar mencapai   innovations to achieve GOLD PROPER
                Empowerment) includes three main pillars,   PROPER EMAS
                namely:                            -  Tercapainya kesamaan persepsi tentang   -  Established a common perception of SDGs
                -  Community Assistance              SDGs dan CSR holistik sesuai ISO 26000  and holistic CSR according to ISO 26000
                -  Community Relations
                -  Community Empowerment

                           Evaluasi                            Penanggung Jawab
                           Evaluation                          Person in Charge





              -  Pengukuran Indeks Kepuasan Masyarakat  -  Kantor Pusat: Kepala Departemen   -  Head Office: Head of
              -  Social Return on Investment Analysis  Bidang Komunikasi yang berada   Communications under the
              -  Penanganan Keluhan Masyarakat      di bawah Corporate Secretariats  Corporate Secretariat
              -  Community Satisfaction Index Assessment  -  Unit Kerja: Manajer Administrasi,   -  Work Unit: Administration
              -  Social Return on Investment Analysis  Manajer Keuangan dan   Manager, Finance and
              -  Handling Public Complaints         Administrasi, Manajer SDM &   Administration Manager, HR &
                                                    Humas                    Public Relations Manager



            PT INDONESIA POWER 2021 Sustainability Report
                                                                                                           345
   340   341   342   343   344   345   346   347   348   349   350