Page 376 - Annual Report 2022 - PLN Indonesia Power
P. 376
Powering Sustainable
and Prosperous Future
Direksi
Board of Directors
2. Menyusun RKAP dan RJPP. 2. Preparing Company’s WP&B and Long-Term Plan
3. Memberikan arahan terkait kebijakan operasional dan Standar 3. Provides guidance on the operational policy and standard
Operasional Prosedur (SOP), manajemen risiko, sistem operational procedures, risk management, internal control
pengendalian intern, informasi perseroan kepada stakeholders, system and corporate information for the stakeholders,
pemenuhan target kinerja, teknologi informasi, mutu produk performance target achievement, information technology,
dan pelayanan, tanggung jawab sosial perusahaan, sumber daya product and service quality, CSR, human capital, subsidiaries
manusia, anak perusahaan (subsidiary governance) dan/atau and/or joint ventures, operational and financial control,
perusahaan patungan, pengendalian operasional dan keuangan, corporate management, stakeholder relations, potential
pengurusan perseroan, hubungan dengan stakeholder, potensi conflict of interest, information and communication openness,
benturan kepentingan, keterbukaan informasi dan Komunikasi, procurement.
pengadaan barang dan jasa.
4. Setiap Anggota Direksi bertanggung jawab penuh secara pribadi 4. Every member of the Board of Directors holds full personal
atas kerugian Perusahaan apabila yang bersangkutan bersalah responsibility for the Company's losses in the event where
atau lalai menjalankan tugasnya. Dalam hal Direksi terdiri atas such a member is mistakenly or negligently implementing their
dua anggota Direksi atau lebih, tanggung jawab tersebut berlaku duties. In the case where the Board of Directors consists of two
secara tanggung renteng bagi setiap anggota Direksi; or more members, the responsibility shall be jointly taken by all
Board of Directors members;
5. Anggota Direksi tidak dapat dipertanggungjawabkan atas 5. The Board of Directors members shall hold no accountability for
kerugian Perusahaan apabila dapat membuktikan: the Company’s losses, if they are able to prove that:
- Kerugian tersebut bukan karena kesalahan atau kelalaiannya - The loss is not resulted from their mistake or negligence.
- Telah melakukan pengurusan dengan itikad baik dan kehati- - They have performed the supervisory duty in good faith and
hatian untuk kepentingan dan sesuai dengan maksud dan cautiously for the interest and according to the intents and
tujuan Perusahaan purposes of the Company.
- Tidak mempunyai benturan kepentingan baik langsung - They do not have personal interest both directly and
maupun tidak langsung atas tindakan pengurusan yang indirectly for the loss-inflicting managerial actions.
mengakibatkan kerugian
- Telah mengambil tindakan untuk mencegah timbul atau - They have taken the measures to prevent the occurrence or
berlanjutnya kerugian tersebut the continuation of the loss.
6. Ketentuan sebagaimana dimaksud pada poin 4 tidak mengurangi 6. The provision of point 4 shall not waive the rights of the other
hak Anggota Direksi lain dan/atau anggota Dewan Komisaris members of the Board of Directors and/or members of the Board
untuk mengajukan gugatan atas nama Perusahaan; of Commissioners to file a lawsuit on behalf of the Company;
7. Ketentuan mengenai tanggung jawab Direksi atas kesalahan 7. Provision on the Board of Directors' responsibility for its mistake
dan kelalaiannya yang diatur dalam undang-undang ini tidak and negligence specified in the law shall not waive the provisions
mengurangi ketentuan yang diatur dalam undang-undang set in the Penal Code;
tentang hukum pidana;
8. Dalam hal kepailitan yang terjadi karena kesalahan atau kelalaian 8. In the event of bankruptcy due to the mistake or negligence
Direksi dan harta pailit tidak cukup untuk membayar seluruh of the Board of Directors where the bankruptcy estate is
kewajiban Perusahaan dalam kepailitan tersebut, setiap Anggota insufficient to settle the Company’s entire liabilities due to such
Direksi secara tanggung renteng bertanggung jawab atas bankruptcy, every member of the Board of Directors shall jointly
seluruh kewajiban yang tidak terlunasi dari harta pailit tersebut. take responsibility to cover for the entire outstanding liabilities
Tanggung jawab tersebut berlaku juga bagi Anggota Direksi yang from such bankruptcy estate. The liabilities shall also apply to
salah atau lalai yang pernah menjabat sebagai Anggota Direksi the mistaken or negligent members of the Board of Directors
dalam jangka waktu lima tahun sebelum putusan pernyataan who have served their position within the period of five (5) years
pailit; prior to the announcement of bankruptcy;
9. Anggota Direksi tidak bertanggung jawab atas kepailitan 9. The Board of Directors members shall hold no accountability for
Perusahaan apabila dapat membuktikan: the Company’s bankruptcy, if they are able to prove that:
- Kepailitan tersebut bukan karena kesalahan atau - The bankruptcy is not resulted from their mistake or
kelalaiannya negligence.
- Telah melakukan pengurusan dengan itikad baik, kehati- - They have performed the supervisory duty in good faith,
hatian, dan penuh tanggung jawab untuk kepentingan with caution and full responsibility for the interest and
Perusahaan dan sesuai dengan maksud dan tujuan according to the intents and purposes of the Company.
Perusahaan
376 Laporan Tahunan 2022 www.plnindonesiapower.co.id
PT PLN Indonesia Power